[مهبوله بحب srk]

عودة شاروخان للتصوير في مارين درايف بعد 23 عاما

يعمل شاروخان على مدار الساعة لإنهاء تصوير فلم Fan الذي من المترقب إصداره في عيد الإستقلال .
تم تصوير الفلم في مناطق مختلفة في المدينة , و منذ بضعة أيام ,
كانت إحدى المرات التي جعلته يشعر بالحنين لأيامه الأولى في الصناعة .
يوم الثلاثاء - 27 يناير - قام شاروخان و الفريق بالتصوير في شاطئ مومباي مارين درايف .
كانت هذه هي المرة الأولى منذ أكثر من عقدين يقوم فيها الممثل بالتصوير في موقع مشهدي .

كشف مصدر من وحدة الإنتاج :
خلال أول أفلامه Deewana عام 1992 , شاروخان قام بالتصوير في مارين درايف .
و الآن فقط , بعد 23 عاما , قد سنحت له الفرصة بالتصوير في نفس المكان , و على الفور بدأت تفيض الذكريات لديه .

إن الحنين واضح , فقد تحدث شاروخان مع الفريق عن ذكريات سنواته الأولى في صناعة السينما .

قال المصدر :
لقد تحدث أيام تصويره ذلك الحين , حيث كان ينتظر في الخارج ,
مستلقيا يستمتع بنسيم البحر فيما كان يجري الإستعداد للقطة التالية .
و لكن هذه المرة , كانت هناك إجراءات أمنية مشددة لضمان سير عملية التصوير بشكل سلس , و أن لا يحدث تجمع الحشود فوضى .
و لكن العديد من المعجبين تمكنوا من معرفة أن ثمة تصوير يجري هناك ,
لذا بعد كل لقطة , كان يهرع إلى داخل عربة الفانتي فان .

بعد التصوير في مارين درايف لمدة 6 ساعات متواصلة , على ما يبدو أن شاروخان كان يرغب في أن يمكث في المكان ,
و لكنه أدرك أن المخاوف الأمنية قد تشكل مشكلة بالنسبة لطاقم العمل .

عندما إتصلنا بالمخرج مانيش شارما , أكد هذا الخبر قائلا :
لقد كان شاروخان سعيدا للغاية بالتصوير في مارين درايف .
بما أنه قام بعد عقدين من الزمن بالتصوير في ذلك الموقع , كان يقوم يسرد ذكريات أيام تصويره الأولى .

المصدر
,
,
,
,

شاروخان : كممثل , لا أحصل على ما يكفي من الوقت للإلتقاء بأشخاص عاديين

شاروخان قد يكون واحدا من شخصيات بوليود الأكثر شهرة , و لكن بعد كل شئ هو أيضا إنسان مثلنا .
روتين شاروخان اليومي مع جدول أعماله المزدحم لا يترك له وقت فراغ كبير .

فقد قال شاروخان : أنا أحب العمل و أحب دائما أستمر في فعل شئ جديد بين الحين و الآخر .
لسوء الحظ , ذلك يترك لي القليل من الوقت لأتفاعل مع العامة .
و عندما أكون في المنزل في عطلة نهاية الأسبوع , يمكنني أن أصافح الناس .
هذا كل شئ .

و قد أعرب شاروخان عن أسفه لعدم إمتلاكه للكثير من الوقت لمقابلة عامة الناس مع هذه الكلمات :
أحب مقابلة الناس .
المشكلة الكبرى للتمثيل هي أن هذه المهنة تعتمد على كمية الأشخاص الذين نقابلهم يوميا ,
نتعلم من حياتهم و من ثم ندرجهم في أفلامنا كتمثيل .
و لكننا لا نحصل على الوقت الكافي لمقابلة أشخاص عاديين .
إننا نقابل فحسب هؤلاء الأشخاص الذين نقابلهم يوميا من أجل التصوير .
إنهم أيضا أناس طيبون و لكن حياة أولئك الأشخاص تدور حول الأفلام فقط .
لذلك , نحن لا نبقى على إتصال بالحياة الواقعية .

و مهما كان الوقت قليل فهو قادر على ضغط جدول أعماله المزدحم ليكرسه لأطفاله الثلاثة ,
و جميعهم يكبرون بسرعة فائقة .

قال خان : لا أستطيع الذهاب إلى الحفلات لأنني حقا لا أمتلك الوقت لذلك .
أيا كان الوقت الذي أحصل عليه , أفضل قضاءه مع أطفالي الثلاثة .
أحدهم - أريان - يدرس في الخارج , و الآخر - سوهانا - تكبر سريعا في حين أن الثالث - إبرام - حلو للغاية .
لذا , حالما أحصل على بعض الوقت الفارغ , اقضيهم مع أطفالي حتى أستطيع أن أستمتع بمشاهدتهم يكبرون .

السبب الرئيسي لذهاب شاروخان إلى المنزل في أقرب وقت ممكن هو إبنه البالغ من العمر عاما و نصف إبرام
و الذي بدأ يدعو والده بإسمه .

قال خان معقبا " جميع من في المنزل منجذب نحوه و يتطلعون إليه بإستمرار لمعرفة ما الذي يفعله .
كل شئ صغير يفعله أو يقوله هو حلو للغاية .
بدأ يدعوني بابا و هو أيضا يدعوني بشاغو .
ذلك حلو جدا .

هذا هي كل الأشياء التي لا تمكنه من قضاء الكثير من الوقت مع العامة و مقابلة الأشخاص العاديين ,
و لكنه دائما يرغب أن يقضي بعض الوقت في الأماكن العامة و مقابلة الأشخاص العاديين !

المصدر

1
2

^ ترجمة تآبو